|

เป๊ปซี่ ร่วมกับ
“แบล็ค
อายด์ พีส์”
มอบความมันส์ในคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบ
พร้อมแบ่งปันน้ำใจให้เด็กๆ
ผู้ด้อยโอกาสในไทย
ก่อน
“แบล็ค อายด์ พีส์”
ระเบิดความมันส์กับคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบอีกครั้งในไทย
เป๊ปซี่ จับมือ เสริมสุข และ
ยัม
เรสเทอรองตส์
ชวน 4 สมาชิกของวงทั้ง วิล ไอ แอม, เฟอร์กี้, แอพล์ เดอ แอพ
และ ตาบู ร่วมหยิบยื่นน้ำใจให้น้อง ๆ
ที่ด้อยโอกาส ด้วยการมอบเสื้อแจ็คเก็ตที่ทางวงใช้ในภาพยนตร์โฆษณาชุดใหม่ล่าสุดของเป๊ปซี่
ให้แฟนตัวจริง แบล็ค อายด์ พีส์ ร่วมประมูลเพื่อนำรายได้มอบให้
4 องค์กรการกุศล ได้แก่ มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก
บ้านครูน้อย เครือข่ายช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิของ
ISB
และมูลนิธิสงเคราะห์เด็กยากจน ซี.ซี.เอฟ.ในประเทศไทยฯ
นายชาลี จิตจรุงพร ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด บริษัท เป๊ปซี่-โคล่า
(ไทย) เทรดดิ้ง จำกัด กล่าวว่า
“การจัดคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบของ
“แบล็ค อายด์ พีส์”
ในเมืองไทยครั้งนี้ เป็นส่วนหนึ่งของมิวสิคแคมเปญระดับโลกที่เป๊ปซี่และวงแบล็ค
อายด์ พีส์ร่วมกันทำขึ้น
เพื่อสร้างสรรค์กิจกรรมดนตรีที่สนุกสนาน เร้าใจ
และเข้าถึงผู้บริโภคได้ในทุกที่ สำหรับคนรุ่นใหม่ที่ชื่นชอบวงฮิพฮอพระดับโลกวงนี้โดยเฉพาะ
ซึ่งนอกจากการทัวร์คอนเสิร์ตใน 13 ประเทศทั่วโลกแล้ว แบล็ค
อายด์ พีส์ ยังร่วมแสดงในภาพยนตร์โฆษณาชุดใหม่ของเป๊ปซี่ที่ใช้ชื่อว่า
“Jump the Floor” พร้อมทั้งยังแต่งเพลง
“More”
ให้เป็นเพลงพิเศษสำหรับโฆษณาชุดนี้อีกด้วย และที่สำคัญ
การมาเปิดคอนเสิร์ตของ แบล็ค อายด์ พีส์ ในครั้งนี้
ยังพิเศษชนิดไม่ซ้ำแบบใครยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อเป๊ปซี่ชวนให้สมาชิกทั้ง
4 ของทางวงร่วมหยิบยื่นน้ำใจและสิ่งดี ๆ ให้แก่เด็ก ๆ
ผู้ด้อยโอกาสในเมืองไทย ซึ่ง แบล็ค อายด์ พีส์
ก็ตอบรับคำเชิญของเราด้วยความยินดีอย่างยิ่ง”
นายฐิติวุฒิ์ บุลสุข ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด บริษัท เสริมสุข
จำกัด (มหาชน) กล่าวต่อว่า
“กิจกรรมดังกล่าวก็คือ
การที่ 2 สมาชิกของวง แบล็ค อายด์ พีส์ คือ “เฟอร์กี้”
และ “ตาบู”
มอบเสื้อแจ็คเก็ตที่ทั้ง 2 คนสวมใส่ในภาพยนตร์โฆษณาของเป๊ปซี่
ให้แฟนตัวจริง แบล็ค อายด์ พีส์
ร่วมประมูลเพื่อนำรายได้ทั้งหมดมอบให้กับ 4 องค์กรการกุศล
ได้แก่ มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก บ้านครูน้อย
เครือข่ายช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิของ ISB
และมูลนิธิสงเคราะห์เด็กยากจน ซี.ซี.เอฟ. ในประเทศไทยฯ ซึ่งแฟน
ๆ ของแบล็ค อายด์ พีส์
ต่างให้ความสนใจเข้ามาร่วมประมูลกันผ่านทางเว็บไซต์ของเป๊ปซี่เป็นจำนวนมาก”
“ขณะเดียวกัน
เป๊ปซี่และเสริมสุข ยังร่วมมือกับ ยัม
เรสเทอรองตส์
ในการสมทบเงินบริจาคและสิ่งของจำเป็นสำหรับเด็กเพิ่มเติมให้กับแต่ละองค์กร
รวมมูลค่าองค์กรละ 100,000 บาท และรวมทั้งสิ้น 400,000 บาท
เพื่อให้แต่ละองค์กรสามารถช่วยเหลือเด็ก ๆ
ที่ดูแลอยู่ได้อย่างเต็มที่ขึ้นอีก ทั้งนี้ เป๊ปซี่รู้สึกยินดีและภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง
ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการตอบแทนสังคมผ่านกิจกรรมที่เราจัดขึ้นเพื่อผู้บริโภคชาวไทย”
นายฐิติวุฒิ์ กล่าวเพิ่มเติม
เฟอร์กี้ นักร้องนำของ
“แบล็ค อายด์ พีส์”
กล่าวในฐานะตัวแทนของวงว่า “เราทุกคนในวงรู้สึกดีใจที่ได้นำความสนุกสนานและความมันส์กลับมามอบให้กับแฟน
ๆ ในเมืองไทยอีกครั้ง
แต่ที่เรารู้สึกปลาบปลื้มและภาคภูมิใจเป็นพิเศษ
ก็ตรงที่การมาเยือนประเทศไทยในครั้งนี้
เรายังมีโอกาสได้แบ่งปันประสบการณ์ดี ๆ ของการให้ร่วมกันกับเป๊ปซี่
ผ่านการประมูลครั้งพิเศษที่แฟน ๆ
ของเราได้มีโอกาสร่วมประมูลเสื้อแจ็คเก็ต 2
ชิ้นที่เราคัดเลือกมาเป็นพิเศษ
เพื่อนำรายได้ทั้งหมดมอบเป็นน้ำใจให้กับเด็ก ๆ ผู้ด้อยโอกาส
ซึ่งทางวงต้องขอขอบคุณเป๊ปซี่เป็นพิเศษ
ที่มอบโอกาสในการได้ทำกิจกรรมดี ๆ เพื่อแฟน ๆ ของเรา
และเพื่อเด็กไทยให้กับเรา วง “แบล็ค
อายด์ พีส์”
หวังว่าจะได้กลับมาสนุกกับแฟน ๆ อีกครั้งในอนาคต
รวมทั้งได้มาแบ่งปันน้ำใจให้กับเด็กไทยทุกคนมากยิ่งขึ้นอีกในโอกาสต่อไป”
เป๊ปซี่...เต็มที่เลย

PEPSI AND “BLACK EYED PEAS” SHOWS THEIR KINDNESS TO THAI
KIDS
BEFORE GETTING THE PARTY STARTED ONCE AGAIN IN THAILAND
Before the “Black Eyed
Peas” gets the party started at Impact Arena once again
in Thailand, Pepsi in collaboration with Serm Suk
and YUM Restaurant invites 4 members of the hip-hop
sensation, Will.i.am, Fergie, Apl.de.ap
and Taboo, to show their kindness to Thai kids by
giving some of their personal outfits worn in Pepsi’s latest
TVC to an exclusive auction for fans of the band.
All the proceeds from this
auction will be given to four charity organizations such as
The Center for the Protection of Children’s Rights
Foundation, Baan Kru Noi, ISB Tsunami Relief Network and CCF
Foundation in Thailand.
Mr.Charlie Jitcharoongphorn,
Marketing Director of Pepsi-Cola (Thai) Trading Co., Ltd.,
said “The Black Eyed Peas concert in Thailand is a part of
Pepsi’s global music campaign that we partnered with the
Black Eyed Peas to create a fun and innovative music
campaign that will be able to reach through young consumers
everywhere, especially all fans of the band. The campaign
will not only include the world tour concert in 13 countries,
four members of the band will also star in Pepsi’s latest
TVC called “Jump the Floor” in which they also wrote an
exclusive theme song entitled “More” for Pepsi. As we wanted
to make their visit this time around even more special,
Pepsi has asked four members of the band to do something for
kids in Thailand and the band responded to our favor very
kindly.”
According to Mr.Dhitivute
Bulsook, Marketing Director of Serm Suk Public Company
Limited, “The activity that Khun Charlie mentioned earlier
is a special auction where two members of the Black Eyed
Peas, “Fergie” and “Taboo”, donates jackets that they have
worn when they filmed the TVC for Pepsi. All the proceeds
from this auction will be given to four charity
organizations such as The Center for the Protection of
Children’s Rights Foundation, Baan Kru Noi, ISB Tsunami
Relief Network and CCF Foundation in Thailand. And there
were loads of Black Eyed Peas’ fans logging on to Pepsi’s
website to bid for these two jackets.”
“In addition, Pepsi and
Serm Suk also collaborated with YUM Restaurant to add up
more charity money and objects in needs of Thai kids to be
at 100,000 baht for each organization and 400,000 baht in
total. This adding aims to help these four organizations to
be able to help children a lot more. Pepsi is truly happy
and proud to be a part of this activity that we and our
consumers together help out our society,” added
Mr.Dhitivute.
Fergie,
the lead singer of the Black Eyed Peas, said that “We’re
incredibly happy that we have the chance to bring some fun
and excitement back to all Thai fans once again in this
concert. But what makes us feel more special about coming
here this time around is that, through the kind cooperation
with Pepsi, we also have the chance to show our kindness
through a special auction for Thai kids. We have to thank
Pepsi for this privilege chance and we hope to come back
here again in the future to have more fun with all of our
fans and especially to have such a good charity activity for
kids again.”
Pepsi…Life is full of
endless possibilities.







Other News>>>
|